Partenaires
Rechercher
Accueil du site > L’équipe > Mercedes Volait (Directeur) > Parcours et Publications
Parcours et Publications
Directeur de recherche (CNRS)
Directeur de l’USR 3103, In Visu
Domaines de recherche
Goût, connaissance et patrimonialisation du Caire monumental au XIXe siècle
Histoire de l’architecture « Belle Époque » en Égypte (1850-1950) : présence coloniale et modernités indigènes
Archives textuelles et iconographiques en architecture et nouvelles technologies
Formation et diplômes
2007 Habilitation à diriger des recherches en Histoire de l’art, Université Paris I, sous la direction de Dominique Poulot
1993
Doctorat en Histoire du monde arabe contemporain, Université de Provence, sous la direction de Robert Ilbert
1982
Diplôme d’architecte DPLG, Unité pédagogique nº 1, Paris
Expériences et fonctions exercées
Depuis 2008
Directrice de recherche au CNRS, directrice d’Invisu
Depuis 2008
Membre du conseil scientifique de l’Institut français d’archéologie orientale
Depuis 2007
Membre du jury du prix Michel Seurat
Depuis 2004
Membre du Conseil scientifique de la Revue des Mondes musulmans et de la Méditerranée
2008-2010
Responsable scientifique du projet « L’Isthme de Suez : un espace inventé aux confins de l’Egypte » (ANR)
2006-2009
Coordinatrice du GDRI 71 « Architectures modernes en Méditerranée »
2006-2008
Chef de projet de « Musomed : Mutual sources on modern architecture in the Mediterranean » (FP6)
depuis 2006
Chargée de cours dans le Master « Histoire et politique du patrimoine et des musées », Université Paris I
2002-2005
Chef de projet de « Patrimoines partagés : savoirs et savoir-faire appliqués au patrimoine architectural et urbain des XIXe et XXe s. en Méditerranée » (dans le cadre du programme européen Euromed Heritage II)
2001-2004
Membre du Conseil scientifique du pôle Égypte Soudan Péninsule arabique – instituts français de recherche à l’étranger – ministère des Affaires étrangères, membre du bureau du conseil
2001-2004
Chef de projet de l’Action intégrée « Le patrimoine à l’heure de la mondialisation », avec la Faculté de lettres de l’Université de Fès-Saïs (Comité mixte franco-marocain, ministère des Affaires étrangères)
1997-2000
Organisation scientifique du colloque international « Un siècle d’architecture savante en Egypte (1850-1950) », Le Caire, Égypte (2-4 mars 1997), et édition de ses actes (voir infra : Le Caire-Alexandrie....)
1997-2000
Co-organisation avec Joe Nasr du séminaire international « Imported or Exported Urbanism ? » 20-22 déc. 1998, à Beyrouth, et co-édition de ses actes (voir infra Urbanism…)
1997-2002
Direction du programme « Préservation du patrimoine contemporain dans le Grand Caire : le cas d’Héliopolis » dans le cadre de la coopération technique franco-égyptienne avec le GOPP, avec le soutien du CFCC (Ambassade de France au Caire), DAPA, AFAA et MSH « Villes et Territoires »
Distinctions
2009 Prix Jean Edouard Goby 2009 de l’Institut de France
1990 Prix Michel Seurat, CNRS
Publications
Ouvrages d’auteur :
• Fous du Caire : excentriques et amateurs d’art islamique en Égypte (1867-1914), L’Archange Minotaure, 2009.
• Architectes et architectures de l’Égypte moderne (1820-1950) : genèse et essor d’une expertise locale, Paris : Maisonneuve et Larose, 2005.
• L’Égypte d’un architecte : Ambroise Baudry (1838-1906), Paris : Somogy, 1998 [avec Marie-Laure Crosnier Leconte].
• L’architecture moderne en Égypte et la revue al-cimâra (1939-1959), Le Caire : CEDEJ, 1988.
Ouvrages en direction :
• L’Orientalisme architectural : entre imaginaires et savoirs, Paris : Picard, 2009 [avec Nabila Oulebsir].
• Urbanism : Imported or Exported ? Native Aspirations and Foreign Plans, Chichester : Wiley-Academy, UK, 2003 [avec Joseph Nasr], (version traduite en chinois en 2006).
• « Patrimoines partagés » Architectes français au sud et à l’est de la Méditerranée : guide de recherches dans les archives déposées à l’Institut français d’architecture, n° spécial de Colonnes, n° 21, février 2003 [avec David Peyceré].
• Le Caire, Alexandrie, Architectures européennes, 1850-1950, Le Caire : Presses de l’IFAO, 2001, réédité en 2004.
• Figures de l’orientalisme en architecture, n° spécial de la Revue du Monde musulman et de la Méditerranée, n° 73-74, Edisud : Marseille, 1996, 391 p. [avec C. Bruant et S. Leprun].
• Les villes nouvelles en Égypte, Le Caire : CEDEJ, 1987 [avec François Ireton].
Chapitres de livres :
• « Retentissements et relais locaux de la « médiévalisation » du Caire (1867-1933) » in Hommes de l’entre-deux. Parcours individuels et portraits de groupes sur la frontière de la Méditerranée (XVIe – XXe siècle), sous la direction de Bernard Heyberger et Chantal Verdeil, Paris : Les Indes Savantes, 2009.
• « Autres regards : Le Caire des urbanistes égyptiens » in Histoire, archéologies et littératures du monde arabe et musulman, mélanges en l’honneur d’André Raymond, sous la direction de Ghislaine Alleaume, Sylvie Denoix et Michel Tuscherer, Le Caire : IFAO ; Aix-en-Provence : IREMAM, 2009, p. 111-128.
• « Il contributo italiano alla costruzione della città nuova di Heliopolis/The Italian contribution to the construction of the new city of Heliopolis » in Architetti e ingegneri italiani in Egitto dal diciannovesimo secolo al ventunesimo secolo, Florence : M&M Maschietto, 2008, p. 73-89, catalogue d’exposition sous la direction d’Ezio Godoli et Milva Giacomelli.
• « Dépaysements réciproques et éveil des consciences au patrimoine monumental égyptien », in Bonaparte en Égypte : feux et lumières, sous la direction de Jean-Marcel Humbert, catalogue d’exposition à l’Institut du Monde arabe, octobre 2008.
• « Passés et actualité d’un ensemble urbain d’origine coloniale : Héliopolis (1905-2005) », in Mélanges offerts à Jean-Claude Vatin, sous la direction d’Alain Roussillon, Ghislaine Alleaume et Iman Farag, Le Caire : CEDEJ, 2008.
• « Passions françaises pour l’art mamelouk et ottoman du Caire (1867-1889) », in Purs décors ? Arts de l’islam, regards du XIXe siècle, Paris : Musée des Arts Décoratifs, 2007, catalogue d’exposition sous la direction de Rémi Labrusse, p. 98-103.
• « La rue du Caire » in Les Expositions Universelles à Paris, de 1855 à 1937, sous la direction de Myriam Bacha, Paris : Délégation à l’Action artistique de la ville de Paris, 2005, p. 131-134.
• « Making Cairo Modern (1870-1950) : Multiple Models for a « European-style » Urbanism », in Urbanism - Imported or Exported ? Joseph Nasr et Mercedes Volait (dir.), Chichester : Wiley-Academy/UK, 2003, p. 17-50.
• « La fuite en Egypte : un exil sans retour », in Gustave le Gray (1820 – 1884), sous la direction de Sylvie Aubenas, Paris : Bibliothèque nationale de France, Gallimard, 2002, p. 175-205 [avec Sylvie Aubenas].
Version en anglais : « The Flight into Egypt : An Exile without Return », in Gustave le Gray (1820 – 1884), Sylvie Aubenas (ed.), Los Angeles : The J. Paul Getty Museum, 2002, p. 175-205.
• « Town Planning Schemes for Cairo conceived by Egyptian Planners in the « Liberal Experiment » Period », in Middle Eastern Cities 1900-1950 : Public Spaces and Public Spheres in Transformation, J. Skovgaard-Petersen (ed.), Proceedings of the Danish Intitute in Damascus, I - 2001, p. 44-71.
• « L’âge des mutations : les XIXe et XXe siècles », in Le Caire, A. Raymond (éd.), Paris : Citadelles-Mazenod, 2000, p. 361-464 [avec Ghislaine Alleaume].
Version en italien : « L’età dei cambiamenti : il XIX e il XX secolo », in Il Cairo, A. Raymond (éd.), Milan : Garzanti, 2001, p. 361-464.
Version en anglais : « The Age of Transition : The Nineteenth and Twentieth Century », in The Glory of Cairo : An Illustrated History, A. Raymond (ed.), Cairo : The American University in Cairo Press, 2002, p. 361-464.
• « Les monuments de l’architecture arabe », in Pascal Coste, toutes les Égypte, D. Jacobi (dir.), Marseille : Ed. Parenthèses, 1998, p. 97-130.
• « Les architectes français ou la tentation de l’Egypte », in France-Égypte : dialogue de deux cultures, J. M. Humbert (dir.), Paris : AFAA, Paris-Musées, Gallimard, L’Œil, 1998, p. 102-115 [avec Marie-Laure Crosnier Leconte].
• « La ville européenne exportée au Moyen-Orient : le cas de l’Égypte », in La ville européenne exportée (fin XIX- début XXe), C. Robin (dir.), Paris : Éditions de La Villette, 1996, vol. 2, p. 74-123.
• « Traces, vestiges, réminiscences », in Alexandrie (1860-1960) : un modèle éphémère de convivialité : communautés et identité cosmopolite, R. Ilbert et I. Yannakakis (dir.), Paris, Autrement, 1992, p. 181-189.
Articles dans des revues à comité de lecture :
• « De l’anthropologie physique à l’ethnographie artistique : Gustave Le Bon et sa Civilisation des Arabes (1884) », Histoire de l’Art, n° 60, 2007, p. 101-111.
• « Arthur-Ali Rhoné (1836-1910), du Caire ancien au Vieux-Paris, ou le patrimoine au prisme de l’érudition dilettante », Socio-Anthropologie, n° 19, 2e semestre 2006, p. 17-30.
• « Mediating and domesticating modernity in Egypt : uncovering some forgotten pages », Docomomo journal, special issue « Modern Architecture in the Middle East », n° 35, 2006, p. 30-35.
• « L’identification d’un ensemble urbain du XXe siècle en Egypte : Héliopolis, Le Caire », In Situ, n° 3, revue électronique du ministère de la Culture [avec Claudine Piaton].
• « Du relevé à la conservation des « Monuments de l’art arabe » : l’itinéraire égyptien d’Ambroise Baudry (1871-1886) », in Figures de l’orientalisme en architecture, n° spécial de la Revue du monde musulman et de la Méditerranée, n° 73-74, 1996, p. 77-97.
• « Le Caire : les problèmes de la croissance à la lumière du recensement de 1986 », Population, Espaces, Sociétés, 1988, p. 213-225.
• « Composition de la forme urbaine du Caire », Peuples méditerranéens, n° 41-42, 1987, p. 105-118.
• « Grandes demeures du Caire au siècle passé », Cahiers de la recherche architecturale, n° 20-21, 1987, p. 84-93.
• « La communauté italienne et ses édiles », Revue de l’Occident musulman et de la Méditerranée, n° 46, 1987, p. 137-155.
• « Neo-Arabic Renaissance in Egypt : 1870-1930 », Mimar, n° 13, 1984, p. 26-34 [avec Robert Ilbert].
Actes de colloque avec comité de lecture :
• « Dynamiques transnationales : nouvelles approches de la modernité et des terrains coloniaux », in Actes du colloque Repenser les limites : l’architecture à travers l’espace, le temps et les disciplines/Changing boundaries : architectural history in transition, Society of Architectural historians-Institut national d’histoire de l’art, 2007.
• « Dans l’intimité des objets et des monuments : l’orientalisme architectural vu d’Égypte », L’Orientalisme architectural : entre imaginaires et savoirs, Paris : Picard, 2009 [avec Nabila Oulebsir].
• « La requalification d’un ensemble urbain créé au XXe siècle, Héliopolis (1905-2005) », actes du colloque Conquérir la ville, Beyrouth, 1 et 2 juin 2006.
• « Un ensemble urbain Art déco en Égypte : Héliopolis », in actes du colloque Arq-dèco, modelos de la modernidad, séminaire international, Melilla, 9-10 octobre 2006.
• « Dynamiques transnationales : nouvelles approches de la modernité et des terrains coloniaux, synthèse de la session présidée au colloque international Changing Boundaries Architectural History in Transition SAH/INHA (mise en ligne sur le site de l’INHA septembre 2008).
• « Du Caire fatimide à l’Égypte Belle Époque : l’invention patrimoniale entre ingérences et dissonances ? » in États et sociétés de l’Orient arabe en quête d’avenir (1945-2005), Gérard Khoury et Nadine Méouchy (dir.), Paris : Geuthner, 2007, p. 169-184.
• « Appropriating Orientalism ? Saber Sabri’s Mamluk Revivals in late 19th c. Cairo », in Islamic Art in the 19th Century : Tradition, Innovation and Eclecticism, Doris Behrens-Abouseif et Stephen Vernoit (dir.), Leyden : Brill, 2006, p. 131-155.
• « Patrimoines partagés : un regard décentré et élargi sur l’architecture et la ville des XIXe et XXe siècles en Méditerranée », in Architecture coloniale et patrimoine, l’expérience française, Marc Pabois et Bernard Toulier (dir.), Paris : Somogy, 2005, p. 115-124.
• « Héliopolis, création et assimilation d’une ville européenne en Égypte au XXe siècle », in Villes rattachées, villes reconfigurées : XVIe-XXe siècles, Denise Turrel (dir.), Tours : Presses de l’Université François-Rabelais, 2003, p. 335-365 [avec Jean-Baptiste Minnaert].
• « Amateurs français et dynamique patrimoniale : aux origines du Comité de conservation des monuments de l’art arabe », in La France et l’Égypte à l’époque des vice-rois (1805-1882), A. Raymond, D. Panzac (dir.), Le Caire : IFAO, 2002, p. 311-325.
• « L’apport des archives d’architectes : le fonds Ambroise Baudry », in Le Caire, Alexandrie, Architectures européennes, 1850-1950, M. Volait (dir.), Le Caire : IFAO, 2001, p. 203-218.
• « Colonisation, mondialisation et patrimonialisation de l’espace bâti dans le Monde Arabe », in Questions sur le patrimoine architectural et urbain au Liban, Zyad Akl et Michael Davie (dir.), Beyrouth : Académie libanaise des Beaux-Arts ; Tours : URBAMA, 1999, p. 29-50.
• « La tradition revisitée : réflexions sur un thème récurrent de la production architecturale européenne en Egypte », in Atti del convegno Architettura e architetti italiani ad Istanbul tra il XIX e il XX secolo, Istituto italiano di cultura, Istanbul, 1997, p. 109-116.
• « Les architectures d’inspiration pharaonique en Égypte : formes et fondements », in L’Égyptomanie à l’épreuve de l’archéologie, J.-M. Humbert (dir.), Bruxelles : éditions du Gram ; Paris : Musée du Louvre, 1996, p. 437-458.
• « Réforme sociale et habitat populaire en Égypte : acteurs et formes (1848-1964) », in Entre réforme sociale et mouvement national : identité et modernisation en Égypte (1882-1962), Alain Roussillon (dir.), CEDEJ : Le Caire, 1995, p. 379-409.
Version parue en arabe sous le titre « Al-îslâh al-îgtimâ’î wa al-îskân al-îqtisâdî, al-fâ’ilîn wa al-ânmât (1848-1964) », in Misr wa al-’alâm al-’arabî, Le Caire, n° 4, 1995, p. 9-54.
• « Une opération exemplaire dans le centre historique du Caire : les immeubles Chawikar (1938-1940) », in Activités et sociétés urbaines dans l’empire Ottoman, Daniel Panzac (dir.), vol. 2, Paris : CNRS-Editions, 1994, p. 375-415.
• « Architectures de la décennie pharaonique en Égypte (1922-1932) », in Images d’Égypte : de la fresque à la bande dessinée, J.-C. Vatin (dir.), Le Caire : CEDEJ, 1992, p. 163-186.
• « Un architecte face à l’Orient : Antoine Lasciac (1856-1946) », in La fuite en Égypte : supplément aux voyages européens, Jean-Claude Vatin (dir.), Le Caire : CEDEJ, 1989, p. 265-273.
Conférences invitées dans des congrès internationaux :
• « Le patrimoine européen hors d’Europe », conférence à la 15e édition des Entretiens du Patrimoine : Patrimoines de l’Europe, patrimoine européen ?, Paris, 20 mars 2007.
• « Bilan et perspectives du projet européen « Patrimoines partagés » », intervention au séminaire international Patrimoni partit, patrimoni compartit (Patrimoine divisé, patrimoine partagé), XXIX Curset, à l’invitation du Collegi d’Arquitectes de Catalunya, Barcelone, 16 décembre 2006.
• « Mediators and mediations of architectural innovation in modern Cairo », intervention à la table-ronde Nationalism, Imperialism and the Cultural formations of Modern Capital Cities in the Middle East and North Africa, congrès annuel de la Middle East Studies association, Boston, 19 novembre 2006.
• « From « medieval » Cairo to « Belle Époque » Egypt : outsiders, disonances and the manufacturing of Egyptian heritage », in Practices of cultural heritage in the Arab world, colloque international, Université de Lausanne, 20-22 juin 2006.
• « Levantine circulations in the 20th century : From Beirut to Heliopolis and Back », intervention à la table-ronde « Cities and the Making of the Modern Middle East », congrès annuel de la Middle East Studies association, Washington DC, 20 novembre 2005.
• « Documenting a 20th century urban development : Heliopolis (Egypt) », conférence au séminaire international Re-evaluating Urban Heritage : Documentation, Rehabilitation and Preservation of Architecture and History, organisé par le Orient-Institut Der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Beyrouth, 13-14 décembre 2002.
• « La reconnaissance patrimoniale de l’Egypte « Belle Époque » : registres, rhétoriques, limites », intervention dans l’atelier « Actualités du patrimoine récent au Maghreb et au Moyen-Orient » au World Congress for Middle Eastern Studies, Université de Mayence, 11 septembre 2002.
• « Les dispositifs patrimoniaux dans les villes du monde arabe : origines et développements contemporains », conférence invitée au colloque international Les patrimoine(s) dans la ville : de la construction des savoirs aux politiques de sauvegarde au Maroc et dans le monde arabe, IRMC-INAU, Rabat, 18-20 décembre 1997.
• « The Westernization of Cairo (1870-1950) : European Models and Local Appropriations », conférence au séminaire international Globalization, Cities and Youth, à l’invitation du MEAwards et du Population Council, Le Caire, 20-23 mars 1997.
• « La formation d’une métropole moderne : Le Caire (1870-1950) », conférence invitée à la 7e conférence internationale de l’International Planning History Society, The Planning of Capital Cities, Thessalonique, 17-20 octobre 1996.
Divers (notices, préfaces, recensions, notes) :
• « Fuller Mia, Moderns abroad, Architecture, cities and Italian imperialism, Londres : Routledge, 2007, 273 p. », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée
• « Des architectes de la modernité » (dossier Arméniens en pays arabes), Qantara, n° 63, avril 2007, p. 38-39.
• « Art, architecture, patrimoine (XIXe-XXe siècles) : propositions thématiques sur les « Suds » », note pour un prochain appel thématique de l’ANR, commandée par Jean-Michel Roddaz, responsable des Sciences humaines et sociales (texte transmis en octobre 2006).
• « Préface » à Istvan Ormos, Max Herz (1856–1919), his life and career, Le Caire : IFAO, 2009 (Études urbaines).
• « Introduction » à Antonio Bravo Nieto (dir.), Arquitecturas y ciudades hispánicas de los siglos XIX y XX en torno al Mediterráneo occidental, Melilla : Papel de Aguas, 2005, p 9-10.
• Recension de Carmen Popescu, Le Style national roumain : construire une Nation à travers l’architecture, 1881-1945, Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2004, La Revue de l’art, n° 150.
• Recension de Nabila Oulebsir, Les Usages du patrimoine : monuments, musées et politique coloniale en Algérie (1830-1930), Paris : éditions de la MSH, 2004, La Revue de l’art, n° 148.
• « Ambroise Baudry », « Jules Bourgoin », « Alphonse Delort de Gléon »in Dictionnaire des orientalistes de langue française, sous la direction de François Pouillon, Paris : Khartala, IISMM, 2008, p. 63-34, 141, 280-281.
• Notices historiques in Mémoires héliopolitaines, sous la direction de François Pradal et Gael Le Borgne, Le Caire : Al-Ahram, 2005, p. 19, 33, 47, 75, 89, 103.
• « René Binet et l’art « oriental » », in René Binet (1866-1911), un architecte de la Belle Époque, catalogue d’exposition, Sens :Musées de Sens, 2005, p. 30-33.
• « Cairo » et « Ali Labib Gabr », in Encyclopaedia of Twentieth Century Architecture, Richard S. Sennott (dir.), New York : Fitzroy Dearborn, 2004, vol. 1, p. 201-203 ; vol. 2, p. 481-482.
• « L’Égypte médiévale : l’autre passion », Qantara, n° 53, automne 2004, p. 51-54.
• « La ville nouvelle d’Héliopolis à travers ses archives locales : fabrication et transformation d’un ensemble urbain du XXe siècle en Egypte », Lettre d’information de l’Observatoire urbain du Caire contemporain, n° 4, avril 2003, p. 35-38.
• « Architectes français outre-Méditerranée », Archiscopie, n° 31, avril 2003, p. 27-28.
• « Le Caire de la Belle Epoque », Qantara, n° 48, 2003, p. 36-38.
• « Dernières nouvelles du Caire », Études photographiques, n° 12, novembre 2002, p. 160-165 [avec Sylvie Aubenas].
• « Égypte », in Encyclopédie Perret, Joseph Abram, Guy Lambert et Jean-Louis Cohen (dir.), Paris : Monum, 2002, p. 357-360.
• Compte rendu en anglais de Hélène Vacher, Projection coloniale et ville rationalisée : le rôle de l’espace colonial dans la constitution de l’urbanisme en France, 1900-1931, Planning Perspectives, vol. 15, n° 4, Octobre 2000, p. 402-404.
• Plaquette de présentation du programme Préservation du patrimoine contemporain dans le grand Caire : le cas d’Héliopolis, 2000, 6 p., pour General Organization for Physical Planning, ministère égyptien de l’Habitat, de l’Equipement et des Communautés urbaines [avec la collaboration de Jean-Baptiste Minnaert, Claudine Piaton et Florence Troin]. Versions française et arabe.
• Notices « Edrei », « Fahmy », « Gabr », « Kurayyim », « Lasciac », « Nahas », « Parcq », « Ryad », « Verrucci », en anglais, in Carlo Olmo (dir.), in Dizionario dell’Architettura del XX Secolo, Rome : Treccani, 2000.
• « Art arabe et indo-persan des collections du Comte de Toulouse-Lautrec », in Arts d’Orient, catalogue de vente, Paris, 25 septembre 1998, p. 5-6.
• « Architecture égyptienne, l’ombre des pharaons », Qantara, n° 27, printemps 1998, dossier Égypte, Égyptes, p. 43-45.
• Notices « Bourgoin » et « Bourmancé », in Allgemeines Künstlerlexikon, Leipzig : SAUR, vol. XIII, 1996, p. 381, 387.
• Notices « Égypte », « Al-’imara », « El-Wakil », « Fahmy », « Fathy », « Gabr », « Karim », « Lasciac », « Nahas », « Parcq », « Rossi », « Ryad » in Dictionnaire de l’architecture du XXe siècle, J. P. Midant (dir.), Paris : Hazan, 1996, p. 20, 264-265, 271, 284-285, 286-287, 319, 465-466, 512, 642, 680, 766.
• « Une œuvre méconnue : le palais de Justice du Caire », Monuments historiques, n° 200, février 1996, p. 52-55.
• Conception et rédaction des cahiers « Architecture copte et islamique », « Peinture », « Le Caire moderne » [avec Alain Roussillon] et « Alexandrie moderne » in Égypte, Paris : Guides Gallimard, 1994, p. 106-118, 140-148, 176-191, 195-201, 272-275, 280-285.
• « Cosmopolitan Cairo », in Cairo Today’s Egypt Guide, Le Caire, 1992, p. 76-78 et p. 176-181.
Rapports de recherche :
• Étude documentaire et iconographique de la villa du Baron Empain au Caire, pour l’entreprise Arab contractors, 200 p. [avec Claudine Piaton], mai 2005.
• Constructions et jardins du domaine de Chubrâ, historique, description et iconographie, étude pour l’entreprise Guidetti, octobre 2000, 52 p.
• Préservation du patrimoine contemporain dans le grand Caire : le cas d’Héliopolis. Rapport final de la première phase remis au GOPP, URBAMA, 1999, 85 p. [avec Jean-Baptiste Minnaert, Claudine Piaton et Florence Troin].
• Bilan des travaux du réseau " Architectures exportées " (1993-1995), compte rendu de fin d’opération pour le MENESR, juin 1996, 56 p. [avec C. Bruant et S. Leprun].
• La percée exportée : le cas du Caire, L.A.R.E.E./Plan Urbain, rapport de recherche, novembre 1993, 77 p. [avec Michaël Darin].
• De l’habitation salubre au logement de masse : l’expérimentation égyptienne en matière d’habitat économique et social. Rapport de recherche pour le Bureau de la Recherche architecturale et urbaine, juin 1991, 136 p.
